lundi 16 mai 2011

And the cannon roars

My first brigade is now almost complete. But it lacks something essential especially at the Napoleonic era: a canon! Although artillery units were attached to Army divisions, I do not see myself aligning a brigade without a canon. "L'arme savante" which could be translated by "The scientific weapon", was particulerly used on the battlefield by Napoleon, who was initially a gunner and perfectly measured the importance of this weapon.

En français dans le texte: Ma première brigade est maintenant presque terminée. Mais il lui manque un élément pourtant essentiel à l'époque napoléonienne : un canon! Même si les unités d'artillerie étaient attachés aux divisions d'armées, je ne me voyais aligner une brigade sans un canon. "L'arme savante" comme on l'appelait alors, a été particulièrement utilisé sur les champs de bataille par Napoléon qui était artilleur de formation et qui mesurait parfaitement toute l'importance de cette arme. 

 


So I opted for a piece of 8lb that often accompanies the various divisions. The piece is powered by 3 gunners and an artillery officer, all from Front Rank. The quality of the sculpture of the gun is simply superb!
Although the colors of the photos have all a slight lack of brightness (photos taken late in the day), the frame of the gun has a lack of highlight. I think I'll repaint the frame to improve contrast and get a final green clearer.



J'ai donc opté pour une pièce de 8 livres qui accompagne souvent les différentes divisions. La pièce est actionnée par 3 servants et un officier d'artillerie, tous de Front Rank. La qualité de la sculpture du canon est tout simplement superbe!
Même si les couleurs des photos manquent de luminosité (photos prises en fin de journée), le châssis du canon manque de lumière. Je pense que je vais le reprendre pour améliorer les contrastes et obtenir un vert au final plus clair.



Generally Front Rank figures require almost no trim and molding lines are fairly well hidden by the reliefs of the figurine. I realized when the painting was well advanced that I missed a big line of molding on the gunner who carries the powder bags. Whooops! Not very beautiful on pictures but it becomes invisible when seeing down on the table, so...
Now I hesitate to make a second 8 lbs canon or a howitzer. Not yet made ​​my decision, I still have to think about it...



D'une manière générale les figurines de Front Rank ne nécessitent quasiment pas d'ébarbage et les lignes de moulage sont relativement bien dissimulées sur les reliefs de la figurine. Je me suis aperçu, alors que la peinture était bien avancée, que j'ai manqué une grosse ligne de moulage sur l'artilleur qui porte la gargousse. Whooops! Pas très joli en gros plan mais à 30cm ça ne se voit plus, alors bon...
J'hésite maintenant à faire un deuxième canon de 8 livres ou un obusier. Pas encore pris ma décision, je dois encore y penser...



4 commentaires:

  1. Ca claque! Très beau travail sur la piece d'artillerie et les artilleurs

    RépondreSupprimer
  2. I was curious, what ruleset are you planning to use for your Napoleonics?

    John

    RépondreSupprimer
  3. La belle fille! lovely work, Grognard.

    RépondreSupprimer
  4. Merci à tous, your comments are always very encouraging for me.

    John,
    I currently use a rule named "Au Crépuscule de l'Aigle" based on WAB ruleset. You can find the link to download it here: http://rathelotwargame.forumgratuit.fr/t69-wab-au-crepuscule-de-l-aigle
    It's in French but if you know WAB, it can easily be understood.
    And of course, I work on my own Napoleonic rule which is 25% complete at the moment. I'll post something about the subject soon. Meanwhile, you can go through the forum and see somme good battle reports...

    RépondreSupprimer