dimanche 28 août 2011

Still here !

A move to a new house, a holiday and a professional change took me all the time I usually devoted to my small pieces of lead and plastic. But ouf, my move is over and I took out all my figures, my brushes and my paints from boxes! My work plan is ready and I can begin to devote myself to my favorite hooby. 

So soon, L'épopée will return with plenty of new figs of The Lord of the Rings game, a new french brigade but also new terrain, books, battle reports, etc.

So stay tune...

En français dans le texte: Un déménagement, des vacances et un changement professionnel m’ont pris tout le temps que je consacrais d’habitude à mes petits morceaux de plomb et de plastique. Mais ouf, mon déménagement est terminé et j’ai ressorti toutes mes figurines, mes pinceaux et mes peintures des cartons ! Mon plan de travail est fin prêt et je peux recommencer à m’adonner délicieusement à mon hobby préféré.

Donc, bientôt « L’épopée - Le Retour » avec des nouvelles figs pour le jeu de bataille Le Seingeur des Anneaux, une nouvelle brigade française, des nouveaux décors, des livres, des rapports de bataille etc…