Rohan in Flames - Reinforcement

We are almost at the end of the campaign. Rohan is affected by war on all its borders. Its villages and vast fertile plains are ravaged by the troops of the White Hand. Theoden therefore calls up for reinforcements from the most remote areas and mobilizes the entire kingdom for war against the invaders from East and West.

Nous sommes maintenant au 2/3 de la campagne. Le Rohan est touché par la guerre à toutes ses frontières. Ses villages et ses vastes plaines fertiles sont ravagés par les troupes de la Main Blanche. Theoden appelle donc des renforts jusqu’en dans les régions les plus reculées et mobilise l’ensemble du royaume pour la guerre contre les envahisseurs venus de l’Est et de L’Ouest.

Saruman does not remain without doing anything. He exhorts his Orcs to cut trees in the forest of Fangorn to fuel its forges and thus produce more weapons and equipment for his troops. Uruk-Hai continue to get out from burning wells at an accelerated rate and swell the ranks of Isengard.

De son côté, Saroumane ne reste pas sans rien faire. Il exhorte ses Orques à couper les arbres de la forêt de Fangorn pour alimenter ses forges et produire ainsi plus d’armes et de matériels pour ses troupes. Les Uruk-Haï continuent de sortir des puits d’éclosion à une vitesse accélérée et viennent grossir les rangs de l’Isengard.

To follow...

Rohan in Flames - Turn 10

Consolidation

After a long break due to lots of work at home, return to the blogosphere with the Rohan in Flames campaign (to see again the last turn, it’s here and for a small reminder of the rules, it’s here). In fact, we’ve ended the campaign but I had not yet had the time to add each turn on the blog. It remained 5 turns to go so beware, they’re now coming!

Après une longue interruption pour gros travaux chez moi, retour sur la blogosphère avec la campagne du Rohan en flammes (pour voir le dernier épisode, c’est ici et pour un petit rappel des règles, c’est là). En fait, nous avons terminé la campagne mais je n’avais pas encore eu le temps de tout mettre sur le blog. Il restait donc 5 tours alors attention, ça va envoyer ! 

Isengard takes the initiative and gathers 500 points of resources. A successful harvest which is perfect and arrives at the right time! The 3rd Army retreats to Orthanc and merges with the second army to form a force of 683 points. Scouts hunt butterflies in the hills and fail to reach the strategic point in the east near Amon Hen. As to Mordor, it walks towards the strategic point of Entwade but also stops for hunting butterflies in the hills. It's summer and flowers smell good, butterflies flutter and Orcs and Uruk-Haï run in the fields ... I am furious because these two strategic points were within my reach. Rohan will now not fail to reinforce its 1st army and the Mordor force limited at 500 points, will no longer be powerful enough to take possession of the strategic point. I have no choice but to increase the size of my 1st and 2nd army respectively to 654 and 750 points and create a 3rd army of 300 points.

L’Isengard prend l’initiative et récolte 500 points de ressource. Une récolte fructueuse qui tombe à pic ! La 3ème armée se replie vers Orthanc et fusionne avec la 2ème armée pour former une force de 683 points. Les maraudeurs papillonent dans les collines et ne réussissent pas à atteindre le point stratégique à l’Est près d’Amon Hen. Quant au Mordor, il se dirige vers le point stratégique d’Entwade mais s’arrête lui aussi pour papilloner dans les collines. C’est l’été ; les fleurs sentent bons, les papillons volent et les Orques et les Uruk-Haïs courent dans les champs… J’enrage car ces deux points stratégiques étaient à ma portée et ils sont en train de m’échapper. Le Rohan ne va pas manquer de renforcer sa 1è armée et ma force du Mordor, limitée à 500 points, ne sera alors plus suffisamment puissante pour prendre possession du point stratégique. Je n’ai pas d’autre choix que de gonfler mes 1ère et 2ème armées respectivement à 654 et 750 points et de créer une 3ème armée de 300 points.

Rohan makes a poor harvest of 200 points and starts the turn by reinforcing its 1st army on the first strategic point of Entwade. The 2nd army goes out from Helm's Deep to march towards the village of Colnurhim while the 5th Army and Elves kingdoms take a position on the Fords of Isen, the strategic point located in the south of Orthanc. My position is delicate. The Rohan armies are now all powerful. We'll have to play tight.

Le Rohan fait une pauvre récolte de 200 points et s’empresse, bien entendu, de renforcer sa 1ère armée sur le point stratégique d’Entwade. La 2è armée sort du Gouffre de Helm pour se diriger vers le village de Colnurhim tandis que la 5ème armée et les royaumes sylvestres prennent position sur les gués de l’Isen, le point stratégique au sud d’Orthanc. Ma position est délicate. Les armées du Rohan sont maintenant toutes puissantes. Il va falloir jouer serrer.

That is the record at the end of the 10th turn of the campaign.

Voilà le bilan à la fin du 10ème tour de campagne.

SAGA : My Viking warband

Everyone knows this skirmish game set during the Dark Ages and I don't think it is worth to make a presentation here. It's been a few months since the club I belong to has fully adopted SAGA. I face my partners in this game almost every week using my figurines of Rohan. The Rohirrims are great and they look like the Vikings but they are not Vikings. So I decided to invest in a few figures.

Tout le monde connait ce jeu d’escarmouche qui se déroule pendant les âges sombres et ce n’est donc pas la peine d’en faire ici la présentation. Cela fait déjà quelques mois que mon club a totalement adopté SAGA et que j’affronte mes partenaires à ce jeu presque toutes les semaines en tant que joueur viking et en utilisant mes figurines du Rohan. Les Rohirrims sont très bien et ils ressemblent beaucoup aux vikings mais ce ne sont pas des vikings. J’ai donc décidé d’investir dans quelques figurines.

Here is my first point : 4 Berserkers

 

 

 

 

 

 

 

 

Figrures from Gripping Beast and transfers from Little Big Men Studios.

Agenda

There has not been much activity on my blog these past two months. I will remedy this by starting with my latest reading that covers a period a little bit more recent but equally exciting: the 2nd World War. I read a fabulous book I strongly recommend to all those who are interested by the period.

Il n’y a pas eu beaucoup d’activité sur mon blog ces deux derniers mois. Je vais donc y remédier en commençant par ma toute dernière lecture sur une période un peu plus récente mais tout aussi passionnante : la 2nde guerre mondiale. J’ai dévoré un livre fabuleux que je vais fortement conseiller à tout ceux que la période intéresse. 

Concerning the same period, I’m sure everyone has heard about Bolt Action Warlords game so I'm not going to make a presentation of the game here but I’ll present a small Russian force based on the fighting in Stalingrad in 1942.

Toujours sur la même période, tout le monde a entendu parler de Bolt Action et je ne vais donc pas présenter le jeu ici mais je me suis lancé dans une petite force russe en 1942 dans les affrontements à Stalingrad.

Another game made me a wink, it's SAGA. So I went towards the northern regions searching for a small band of Vikings. After a break, we will continue our campaign of the LotR - Rohan in Flames and of course, I will continue to make my 1st Empire French army of 1809.

Un autre jeu m’a fait aussi du pied ces dernier temps, c’est SAGA. Je suis donc parti pour les régions nordiques à la recherche d’une petite troupe de vikings. Après une pause bien mérité, c’est la saison 2 de notre campagne sur SdA – Le Rohan en Flammes (suite et fin) et enfin, je poursuis la réalisation de mon armée française 1er empire 1809.

Someone once said, "To achieve a project, you must focus on the various tasks that lead to the realization of the project and nothing else, nothing more!" I must now admit I’m weak, I fell for many other periods of history, and here I am with a lot of projects.

Quelqu’un a dit un jour ; « pour réussir un projet, il faut se concentrer sur les diverses tâches qui conduisent à la réalisation du projet et sur rien d’autres ! ». Eh bah voilà je dois l'admettre, je suis faible, j’ai craqué sur plein d’autres périodes de l’histoire et me voilà avec pleins de projets…