Rohan in Flames - Turn 7 (part IV)

New front 

The battle for Colnuhrim was bloody for both sides. Isengard could not take possession of the village which remains in Rohirrims hands. Morgluk and Grimland will not return. They are lost or have been killed by some marauders. Both armies are very weak and must now rebuild their strength.

Although the battle ended with a draw and gives no victory points, it is a major defeat for the forces of the White Hand. Rohan still aligned 3 armies in the axis Helm's Deep-Colnurhim while Isengard do not align more than one. In addition, the number of strategic points is always in favor of Rohan that will be able to replenish its forces faster. The situation becomes seriously complicated.

Mordor will arrive at the next turn (well, I hope!) and supported by the Scouts of Orthanc, they will be able to create a second front in the eastern region of Emnet and thus forced Rohan to discover Ouestfold in order to face this new threat. Come on, I have first to believe it can work out. After, it's just a question of manoeuvres!

---ooOoo---

En français dans le texte: La bataille de Colnuhrim a été sanglante pour les deux camps. L'Isengard n'a pas pu prendre possession du village qui reste aux mains des Rohirrims. Morgluk et Grimland ne reviendront pas. Ils se sont perdus ou ont été tués par quelques maraudeurs en fuite. Les deux armées sont très affaiblis et doivent maintenant reconstituer leur force.

Même si la bataille se solde par un match nul et ne rapporte donc aucun point de victoire, c'est une défaite importante pour les troupes de la Main Blanche. Le Rohan aligne encore 3 armées dans l'axe Gouffre de Helm-Colnurhim alors que l'Isengard n'en aligne plus qu'une seule. De plus, le nombre des points stratégiques est toujours en faveur du Rohan qui va donc pouvoir reconstituer ses forces plus rapidement. La situation se complique sérieusement.

Le Mordor doit arriver au prochain tour (enfin, j'espère!) et, soutenu par les scouts d'Orthanc, ils vont pouvoir créer un deuxième front dans la région Est de l'Emnet et forcé ainsi le Rohan a découvrir l'Ouestfold pour faire face à cette nouvelle menace. Allez, il faut y croire....

---ooOoo--- 

Here is the record at the end of the 7th turn of the campaign.

Voilà le bilan à la fin du 7ème tour de campagne.

Rohan in Flames - Turn 7 (part III)

The battle of Colnurhim (part II)

The end of the battle, the first part was detailed in the previous post.
La fin de la bataille dont la première partie a été détaillée dans le post précédent.

---ooOoo---

Turn 5-6 

Seeing the troll down and his warriors massacred, Vrasku foams with rage and blood. He spends a power point, dropped his bow, drew his slice-man and rushes to Eomer. He leaves him no chance. The glorious "troll slayer" has no time to parade the attack and Vrasku cuts his leg, simultaneously piercing Eomer's horse belly.

Always bloodthirsty, the Uruk-hai Captain then turns to Grimland and makes him lose one life point. Uruks become completely mad. They kill 7 soldiers and 3 riders. Rohirrims only kill 3 Uruk warriors.

Eomer loss is devastating to Rohirrims morale. Rohan is demoralized! Everything should be easier for the White Hand troops now. But I'm also at one point to be demoralized and pink skins are still many. Everything has to be made and finished!

Losses: Rohan 34/62 (54%) - Isengard 24/49 (49%)

  

Voyant le troll à terre et ses guerriers se faire massacrer, Vrasku écume de rage et de sang. Il dépense un point de puissance, lâche son arbalète, dégaine son tranche-homme et se précipite sur Eomer. Il ne lui laisse aucune chance. Le glorieux tueur de troll n'a pas le temps de parer l'attaque et Vrasku lui tranche la jambe, transperçant en même temps son cheval de part en part. 

Toujours assoiffé de sang, le capitaine Uruk-Haï se tourne ensuite vers Grimland et lui fait perdre un point de vie. Les uruks sont déchainés. Ils tuent 7 guerriers et 3 cavaliers. Les Rohirrims ripostent difficilement devant ce déchainement de haine et de fureur et ne tuent que 3 guerriers uruks.

 

La perte d'Eomer est catastrophique pour le moral des Rohirrims. Le Rohan est démoralisé! Tout devrait être plus facile pour les troupes de la Main Blanche maintenant. Mais je suis à une perte de la démoralisation et les peaux roses sont encore nombreux. Rien n'est joué!

Pertes : Rohan 34/62 (54%) - Isengard 24/49 (49%)

 

---xxXxx---

Turn 7-8 

The initiative goes to Isengard for these 2 turns and fights continue without either opponents taking the advantage on the other. White Hand troops also cross the threshold of demoralization. Morgluk, who has not done much in this game, and 2 Uruks flee the fight.

Meanwhile, Rohirrims do not recover from the loss of their leader. Grimland and 10 warriors of Rohan turn heel and flee the battlefield.

The battle is still bloody: 6 uruk warriors fall down and Vrasku loses one life point. Six Rohan warriors and 1 rider are killed.

83% of loss for Rohan! I must remain on the battlefield a few turns and the game will be won. I now decide to blow on dice 3 times before any bravery test.

Losses: Rohan 52/62 (83%) - Isengard 33/49 (67%)

L'initiative revient à l'Isengard pour ces deux tours et les combats se poursuivent sans qu'aucun des deux adversaires ne réussissent vraiment à s'imposer. Les troupes de la Main Blanche passent le seuil de démoralisation à leur tour et c'est maintenant la débandade dans les rangs des uruks. Morgluk, qui n'aura pas fait grand chose durant cette partie, et 2 uruks fuient les combats.

 

Les Rohirrims quant à eux ne se remettent pas de la perte de leur chef. Grimland et 10 guerriers du Rohan tournent les talons et fuient le champ de bataille.

Les combats sont toujours aussi sanglants : 6 guerriers uruks tombent et Vrasku perd un point de vie. Du côté du Rohan, 6 guerriers et un cavalier sont tués.  

 

83% de perte pour le Rohan! Il faut que je tienne encore quelques tours et la partie sera gagnée. Je décide dorénavant de souffler 3 fois sur les dés avant de faire mes tests de bravoure.

Pertes : Rohan 52/62 (83%) - Isengard 33/49 (67%)

---xxXxx---

Turn 9-10 

With an alternate initiative the last two turns are a series of fights and flees. To my despair, Vrasku fails his bravery test and flees at the 10th turn. He brings with him 7 warriors out of the battlefield.

Many dead Rohirrims and Uruks litter the ground in smoking ruins of the village. Although some Uruks are still present, neither side could really take advantage on its opponent. Everyone folds to treat wounded and rebuild its forces. It's a draw!

Losses: Rohan 59/62 (95%) - Isengard 42/49 (85%)

  

Avec une initiative alternée, les deux derniers tours sont une succession de combats et de fuites. A mon grand désespoir, Vrasku échoue à son test de bravoure au tour 10 et entraîne avec lui 7 guerriers vers les bords de table et le plus loin possible de Colnurhim.

 

De nombreux cadavres d'uruks et de Rohirrims jonchent les ruines fumantes du village. Même si quelques uruks sont encore présents, aucun des deux camps n'a pu réellement prendre l'avantage sur son adversaire. Chacun se replie pour soigner ses blessés et reconstituer ses forces. C'est un match nul !

Pertes : Rohan 59/62 (95%) - Isengard 42/49 (85%)

Rohan in Flames - Turn 7 (part II)

The battle of Colnurhim 

The 3rd Army of Isengard with 695 points fights the 3rd Army of Rohan with 722 points. This is a decisive battle that should allow me to take the strategic point and open the way to the east. However, the advantage goes to Rohan with a total point higher than mine and it defends a good position in a village. Even though I know a part of the 3rd Army of Rohan composition (that is a lot of cavalry), it has nearly doubled since our last meeting. In short, it is not won!

The army of Isengard is composed of 27 Uruk-hai wariors, 4 Berserkers, 5 pikemen, a big Isengard troll and 10 crossbowmen commanded by the famous Vrasku. My other captain named Morgluk controls the majority of warriors. Rohan aligns 17 horse riders, 27 warriors, 4 royal guards and 12 archers making a total of 60 figures. Gloops! There are many pink skins! This force is controlled by Grimland and Eomer who has a new nickname since our last battle: the troll slayer!

---ooOoo---

En français dans le texte: La 3ème armée de l'Isengard à 695 points affronte la 3ème armée du Rohan à 722 points. C’est une bataille décisive qui doit me permettre de prendre le point stratégique et de m’ouvrir les portes de l’est. L’avantage est toutefois au Rohan dont le total de points est plus élevé et qui défend une position dans un village. Et même si je connais une partie de la composition de la 3ème armée du Rohan (c'est-à-dire beaucoup de cavalerie), elle a pratiquement doublée depuis notre dernière rencontre… Bref, c’est pas gagné !...

L'armée de l'Isengard est composé de 27 guerriers Uruk-Haï, 4 Berserkers, 5 piquiers, un bon gros troll d'Isengard et 10 arbalétriers commandés par le fameux Vrasku. Mon autre capitaine Morgluk, commande la majeure partie des guerriers. Le Rohan aligne 17 cavaliers, 27 guerriers, 4 gardes royaux et 12 archers, soit un total de 60 figurines. Gloops! Ils sont nombreux les peaux roses! Cette force est commandée par Grimland et Eomer qui s'est vu affublé d'un nouveau surnom depuis notre dernière bataille : Tueur de troll.

---ooOoo---

Turn 1-2

Rohan's cavalry is aligned in the center with two large contingents of warriors and archers on each flank. My crossbowmen and two small groups of warriors are responsible to hold the enemy cavalry and their position while my main force attacks the first house of the town on my left flank. The idea is to quickly clean up the left side to return to the center. Timing is going to be the key.

Rohan wins initiative on the first two turns and launches its cavalry on my two groups of warriors in the center. I try to slow down the charge with my crossbowmen, killing 3 horses and 2 riders but it is insufficient and the shock occurs during the second turn. I have the advantage of numbers and 3 riders bite the dust. Morgluk takes his Uruks on the left flank, surround the house and charge Rohirrims, killing four of them. I lost three warriors and a Berserker in these clashes.

The first turns went well, as long as it lasts ...

Losses: Rohan 9/62 (14%) - Isengard 4/49 (8%)

 

La cavalerie du Rohan s’est alignée au centre avec deux gros contingents de guerriers et d'archers sur chaque flanc. Mes arbalétriers et deux petits groupes de guerriers sont chargés de fixer la cavalerie adverse et de tenir la position tandis que ma force principale se lance sur la première maison du village située sur mon flanc gauche. L'idée est de nettoyer rapidement ce flanc gauche pour revenir vers le centre. Il va falloir aller vite, très vite.

Le Rohan gagne l'initiative sur les deux premiers tours et lance sa cavalerie sur mes deux groupes de guerriers au centre. Je tente bien de ralentir cette charge avec mes arbalétriers en tuant 3 chevaux et 2 cavaliers mais c'est insuffisant et le choc se produit dès le 2ème tour. J'ai l'avantage du nombre et 3 cavaliers mordent la poussière.

Morgluk emmène ses uruks sur le flanc gauche, encercle la maison et charge les Rohirrims, tuant 4 d'entre eux. Je perds 3 guerriers et un Berserker dans ces affrontements.

Les premiers tours s'annoncent bien, pourvu que ça dure...

Pertes : Rohan 9/62 (14%) - Isengard 4/49 (8%)

---xxXxx---

Turn 3-4 

Isengard takes the initiative for these two turns but Rohirrims are furious. Eomer spends a power point, charges the troll cutting its hand before its throat. The "troll slayer" kicks in and it hurts. I need to take care of him seriously and quickly.

On his side, Grimland also spends a power point to bring up as many riders as he can in contact. It is a carnage! Vrasku loses a point of destiny while 13 warriors and 3 Berserkers are trampled by Rohirrims horses. Uruks fight back with ferocity and will and take lives of 9 warriors and 5 riders of Rohan.

 

These turns were particularly bloody. My troops will not hold this level of losses for a long time before being completely destroyed. But riders charge is over, I must now take the offensive if I want to have a chance to win.

Losses: Rohan 23/62 (37%) - Isengard 21/49 (42%)

L'Isengard reprend l'initiative sur ces deux tours mais les Rohirrims sont furieux. Eomer dépense un point de puissance, charge le troll et lui coupe la main avant de lui trancher la gorge. Le tueur de troll entre en action et il fait mal. Il va falloir que je m'occupe sérieusement de lui.

De son côté, Grimland dépense lui aussi un point de puissance pour amener un maximum de cavaliers au contact. C'est un carnage! Vrasku perd un point de destin tandis que 13 guerriers et 3 Berserkers sont piétinés par les chevaux des Rohirrims. Les uruks ripostent avec ardeur et férocité et enlèvent la vie à 9 guerriers et 5 cavaliers du Rohan.

 

Ces tours ont été particulièrement sanglants. Mes effectifs ne me permettront pas de tenir à ce rythme là. Mais la charge des cavaliers est passé, je dois maintenant reprendre l'offensive si je veux avoir une chance de l'emporter.

Pertes : Rohan 23/62 (37%) - Isengard 21/49 (42%)

 

 

To be continued...

A suivre...