The English version

As a member of several English speaking blogs, I've decided to write a few posts in English. So here is the first one. My English is not very good and I hope it won't be a pain to read my posts but I accept all corrections and/or advice. So having said that, where should I start!?

Well first of all, the main purpose of this blog is to share my experiences in painting figures, building scenery and terrain, playing furious games, reading good military books and all that stuff that have a connection to wargames with figures. I will concentrate on 2 periods; The Lord of the Rings (which is not really an official historical period but it's also a great part of my past) and the Napoleonic wars. And of course, I'll add many pictures because as Chinese use to say; "a picture is worth 1000 words!".

I decided to create 2 armies for each considered period. For Napoleonic wars, there will be the French of course because it was the main opponent of all European empires but also because it was a great army. The secund army will be the Austrians because I like their colors and it's also a very difficult army to play with. A good challenge then. For historical references (uniforms and regiments), I will use the 1809 campaign. Concerning the Lord of the Rings, I've chosen to build a Rohan army and an Isengard army.

I've decided to use Front Rank figures pre 1812 painted using Citadel colors. My first French regiment is the 57th of Saint Hilaire division, IIIrd corps of Marshall Davout at the beginning of the 1809 campaign. I consider that a figure represents approximately 150 men which give me a regiment of 14 figures (10 fusilers, 2 voltigeurs and 2 grenadiers). I've found this scale suitable to small gaming tables and it will be easier for me to build a complete corps without spending years in painting.

Taking the advantage of a very sunny day here are a few pictures of my first painted figures.

Choix de figs, figs de choix....

Avant de commencer une armée Napoléonienne, il me faut bien sûr des figurines. Hum, pas si simple, du moins pas autant que je le croyais...

Il y a d'abord le nombre de fabricants qui inondent le marché de figurines plus belles les unes que les autres. Et puis il y a la qualité et la taille des figurines, le prix, l'offre et la diversité, le moulage, les postures... Bref du choix, il n'y a que l'embarras !

Après des recherches sur le Net et en affinant mes critères de sélection, j'ai retenu deux fabricants; Front Rank (FR) et Wargames Foundry (WF). Tous deux offrent un large choix de figurines et présentent une qualité de sculpture qui n'est plus a démontrée.

J'ai donc commandé chez les deux fabricants de quoi faire un fusilier de la ligne française en tenue de campagne en 1809. Après peinture, voilà le résultat en image.

J'ai pris globalement plus de plaisir à peindre la figurine FR mais je trouve la dynamique de WF bien meilleure. Par contre, la commande chez WF se fait par pack de 8 figs pour une somme que je trouve loin d'être modique. Bref, le choix s'avère toujours difficile à faire.

Bon, qu'en est-il des figurines montées !? J'ai opté pour un colonel d'infanterie de ligne chez FR et un général de brigade chez WF. Le résultat en image.

Dans tous les cas, FR paraît plus massif que WF. Les chevaux sont aussi mieux sculptés chez WF. Je n'arrivais toujours pas à me décider lorsque ma fille s'est approché, a regardé les deux figurines et a dit en pointant du doigt le général de brigade de WF: "Oh, on dirait un nain sur un cheval !!"

.... !?

Ok, mes armées française et autrichienne seront donc de Front Rank même si quelques figurines spéciales (généraux, blessés,...) seront commandées chez WF. Voilà qui est dit !